nasiim-e-subah gulashan me.n gulo.n se khelatii hogii
kisii kii aaKhirii hichakii kisii kii dillagii hogii

[nasiim=breeze]

tumhe.n daanistaa mahafil me.n jo dekhaa ho to mujarim huu.N
nazar aaKhir nazar hai be-iraadaa uTh ga_ii hogii

[daanistaa=purposefully/knowingly]

mazaa aa jaayegaa mahashar me.n kuchh sunane sunaane kaa
zubaa.N hogii hamaarii aur kahaanii aap kii hogii

[mahashar=day of judgement]

sar-e-mahafil bataa duu.Ngaa sar-e-mahashar dikha duu.Ngaa
hamaare saath tum hoge ye duniyaa dekhatii hogii

yahii aalam rahaa pardaanashiino.n kaa to zaahir hai
Khudaa_ii aap se hogii na ham se ba.ndagii hogii

[zaahir=evident]

ta'ajjub kyaa lagii jo aag ai 'Seemab' siine me.n
hazaaro.n dil me. a.Ngaare bhare the lag ga_ii hogii